| 网站首页 | 新闻 | 博客 | 论坛 | 
 
京港台时间
您现在的位置: 新世纪新闻网 >> 新闻 >> 评论 >> 正文
沙叶新:我说了什么?——关于朱建国对我的采访         ★★★ 【字体:
沙叶新:我说了什么?——关于朱建国对我的采访
作者:沙叶新    文章来源:作者博客    点击数:    更新时间:2008-11-19

沙叶新按语:

10月14日午睡时接到ZJG先生的电话,说他已经到上海,我约他三点半到我家。他准

时抵达。查我第二天的日记,有如下记述:

“我与ZJG先生第一次见面,我以为以前见过。他介绍说他以前在湖北、深圳一些媒体工作过,现在辞职,独立写作,为境外一些杂志撰稿。

“他要我说说上海文化30年来的发展。但他对我的情况不是很熟悉,他所问的一些问题我大都写过文章,但他大都没看过。我建议他在网上看看我的那些文章,然后列出采访提纲,这样我一可不必重复,不必再说一些我说过多次的话;二也可以谈得深入一点。尽管如此,他还是和我谈了两个多小时。前天下午我刚刚接受吴、李二位记者的采访,也是两个多小时,很累,所以昨天和Z先生交谈时就有所节制,到后来,我坦率地对他说:‘对不起,我累了,不能再说了。’

“Z先生说我是上海‘标志性人物’,王元化先生去世之后,上海没人了。他说,我以前还是体制内的作家,但自从我写了那几篇‘文化’系列文章之后,我就成了异军突起的‘标志性的代表人物’了。

“是否如此呢?我只是姑妄听之。

“我才不愿意做什么‘标志性代表人物’,我只要写我的剧本,我还要写长篇小说哩!”

11月4日我通过电子邮件收到Z的采访稿,第二天我粗粗看了一遍,有点担心。我一向认为记者在采访中最好不要宣说自己的观点,只要提问就可以了。我感到他的观点有些极端,而且在引述我的话时,也好像让我极端起来。我还认为,好的记者,提出的问题可以非常尖锐,但用语不一定尖锐,应该平实、理性,无需多么强烈的感情色彩。于是我立即去信:

“JG兄:你好,稿子收到,千万先不要发表,等我看过之後再发,我明天晚上可能有空拜读。谢谢你,辛苦了。沙叶新08、11、5”

11月7日我将Z先生的采访稿修改了一遍,晚上9时许也用电子邮件发给他,并付信一封:

“Z先生:(修改稿)发来了,收到请简复,如有不清楚的地方,请指出。敬礼。沙叶新08、11、7晚。”

第二天,我还和他通了电话,向他说明我修改的原因和意图,也坦诚地提出一点意见。他也非常坦率,说他对我的意见以及我的修改并不完全同意。于是我们口头约定,他在自我叙述和他在提问中所说的话,由他决定是否修改,也可以完全不改;但他引述我的话,一定要照我改过的引用。

11月14日,Z先生发来手机短信:“沙老:虽然我不大同意您对我的某些观点的修正,但我还是决定一字不动地(在)近日全文发表您的改稿。有些事情的理解,可能需要时间。完美主义是需要警惕的。谢谢您的支持,祝你早日康复!JG上。”

虽然我不明白他短信中所说的“完美主义是需要警惕的”是什么意思,是指的什么;但总的来说,我收到这个短信还是非常高兴的,感觉他有啥说啥,不虚伪,而且屈尊让步,这使我有所感动,于是立即回复一条短信,表示感谢:

“JG兄:谢谢你的宽容和辛劳!沙。”

今天17日上午我上网,看到境外一家刊物刊登了Z先生对我采访稿,我以为是经过我修改过的稿子,一看,却是一字未改的原稿。我有点纳闷,于是在中午发了短信给他:

“很遗憾,我看到刊物上你的采访全文,你没有如你承诺的‘一字不动地全文发表我的改稿’。我一生接受过许多采访,还是第一次见到这种情况。我很尊重你,并真诚地希望保持这种尊重。沙。”

Z接到我的短信之后,很快回复了短信:

“沙老:(你的)改稿于8日全文转给编辑部,但未能用出,我已要求以补救的方式发表(你的)全文。抱歉!有新消息再告知。JG上。”

我相信Z先生的诚实,并感到责任也许并不在Z先生,好像是在编辑部。

今天晚上,上海的一位歌唱家C女士打来电话,说他先生上网看到一个记者对我的采访,也让她看了。她感到我的态度有点极端。我立即向她说明,说你和你先生看到的那篇对我的采访,不是我修改过的,不能全部代表我的真实观点。

鉴于此采访稿已在流传,造成了一定影响,为了避免引起不必要的误读和误会,我非常同意Z先生在今天短信中回答我的:“以补救的方式发表我的全文。”

需要说明的是,下面所发表的经过我修改过的Z先生的采访稿,在今晚发表之前,我又做了很少很少的一些文字上的修补,这是因为我是发表在国内的网站上的缘故,为了避免封杀和删除,使我不得不做一些必要的遮掩。但我观点全部没动。我的观点中当然对当前的社会和政治有所批评,也可能过激,也可能同样的极端,但在我没认识到自己的错误时,我仍然坚持我的批评。

在采访稿的前面,Z先生对我有溢美的赞扬和不实的评价,虽然我不同意,但也只得保持他的原话,包括他所使用的每一节的小标题也因为和内容不符合,如“八、部长亲自来说项”的小标题,“说项”的意思是指为人说好话,为人讲情。但内容并不是部长来为人讲情,但我没改,因为有约定,不改动他的话。

沙叶新 2008年11月17日晚

*******************************************************

Z先生对我采访稿的修正稿的全文

——沙叶新感人的八个感人的细节

ZJG

央视近年常于岁末评选“感动中国的人”,不知为何,其评选结果却常常遗漏一些感天动地的思想勇士,比如沙叶新先生,窃以为理当入选2008年度“感动中国的人”。

“男儿自有真”。从师从恩师黄佐临启蒙,到青出于蓝别树一帜,从话剧创作走向思想冲刺,从体制内D文化走向体制外自由共生,从回民传统走向普世价值,沙叶新不断刷新其真话真情真知真理的“挖祖坟”感召力。上世纪八十年代,他逆鳞“太祖”的代表作是钦禁话剧《假如我是真的》;新世纪,其血热中华的“命运交响曲”是疗治中国伪现代化后极权时代的“四化”雄文:《“表态”文化》、《“检讨”文化》、《“宣传” 文化》、《“腐败”文化》;新近,更有“天遣论”、“毒奶问”让天下风走而响应……

沙叶新打破将艺术、学术与思想探索对立的二元论,既不排斥“身衣学术的华衮,粹然成为儒宗”,也没有“为昭示后世计,自藏其锋芒”,对李慎之、王元化皆心仪不已,一面以《风雨苍黄五十年》为旗帜,跳出壕堑大写抨击时弊“四化”雄文,一面继续创作《江青和她的丈夫们》、《 幸遇先生蔡》等新话剧,以《中国新文学大系》第五辑戏剧卷主编主持近三十年话剧改革研究,可谓融作家、学者与战士于一身,文武双全。

即便有了这样强烈的感动背景,近日与沙叶新先生相见,仍然又有刻骨铭心的新感动,油然“喜此时幸遇先生沙”——沙叶新有话剧名为《幸遇先生蔡》,说的是蔡元培创立北大精神的故事,剧名借用老“北大校歌”之歌词。

“此时”,读过余秋雨的“含泪”说,看过其食言“拒绝一切官方荣誉”而伏谢钦赐“大师”称号,自我宣布“余秋雨故居为国家文物保护单位”,上海文化界的三千年未有之犬儒让人何等悲哀!但2008年10月14日下午 ,这一悲观得到改变,其时到上海探望病中的沙叶新先生,两小时开怀放谈,一次次深深敬叹。

我想,沙叶新先生对上海文化界犬儒化的力挽狂澜,也足以让上海人“喜此时幸遇先生沙”。

[1] [2] [3] [4] [5] 下一页

新世纪新闻网www.newcenturynews.com
文章录入:吉姆    责任编辑:吉姆 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点
    推荐文章陈一谘:赵紫阳贡献无可磨灭
    推荐文章[组图]王力雄:西藏未来充满变数
    普通文章[图文]郭晶晶霍启刚当街翻脸 只因
    推荐文章[图文]刘路:谁将把西藏推向独立
    推荐文章陇南市数万人市委抗议 镇压酿骚乱
    普通文章吴敏:胡锦涛、温家宝肯定普世价
    推荐文章[图文]陈水扁是否享有特权持续引
    推荐文章[图文]李铁、杨勇在深圳街头公开
    推荐文章甘肃陇南发生大规模警民暴力冲突
    推荐文章[图文]中国政府鄙视藏人大会姿态
    推荐文章[图文]流亡藏人领袖间接对北京发
    普通文章[图文]著名相声表演艺术家范振钰
    推荐文章吴思:杜导正拒绝接受“劝告”
    普通文章光绪死于慈禧的政治安排 存三大疑
    普通文章众多将帅中 为何仅仅有36人享有“
    最新要闻
    推荐文章沙叶新:我说了什么?——关于朱
    推荐文章[组图]广西桂平当局强征土地挖农
    推荐文章陈一谘:赵紫阳贡献无可磨灭
    推荐文章政府劝说为何不敌不法分子的“煽
    推荐文章探索二十世纪最大的人道悲剧:大
    推荐文章[组图]王力雄:西藏未来充满变数
    推荐文章[图文]刘路:谁将把西藏推向独立
    推荐文章陇南市数万人市委抗议 镇压酿骚乱
    推荐文章[图文]陈水扁是否享有特权持续引
    推荐文章[图文]李铁、杨勇在深圳街头公开
    推荐文章甘肃陇南发生大规模警民暴力冲突
    推荐文章陕北民间油田案维权风云再起
    推荐文章[图文]中国政府鄙视藏人大会姿态
    推荐文章就中国新闻立法前景采访展江教授
    推荐文章[图文]流亡藏人领袖间接对北京发
    相关文章
    沙叶新:江泽民是民族的罪人
    中国网民恶搞江泽民和公安部
    《胡锦涛传》-江泽民担心阵前换将
    《胡锦涛传》-改革号再次启动
    《胡锦涛传》-滞留北京养病读书思考
    《胡锦涛传》-胡锦涛也患了“高原病
    《胡锦涛传》-江泽民瞻仰班禅差点晕
    李怡:中国的希望何在?
    吴庸:江泽民――中共之癌
    魏巍:江泽民眼中“最可恶的人”
    江泽民在华国锋遗体火化之前现身
    江泽民部分生活老照片曝光
    江泽民李鹏朱镕基的子女
    昝爱宗:从胡锦涛、江泽民论网看网
    陈翰圣:理发店与中国“政治生态”
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)