【Upaper╱编译中心】

英国每日电讯报报导，被认为是薄熙来之妻谷开来的情人、与薄谷有不当财务关系的法国神秘人物多维尔，20日打破沉默，否认他是谷开来的情人，没有撮合谷开来与海伍德破裂的关系，也没有通过他父亲的企业，为谷开来提供洗钱。

51岁的多维尔说，薄熙来当大连市长期间，他与海伍德一样，见过薄谷夫妇。他和海伍德有许多类似之处：都是娶了中国姑娘的西方人，都住在大连，都与有权有势的薄谷夫妇关系密切。

多维尔是法国建筑师，如今住在柬埔寨。他1987年来到中国，在上海同济大学学中文和建筑，并结识了他的妻子、一位中国古典音乐家。

多维尔和妻子1992年搬到大连，在大连一家设计院工作，并在谷开来为投资人举办的推介会上与她相识。他因为客户欠款，找谷开来求助，后来与她全家成了朋友。

多维尔说，他设计的方案没有得到过资助，他在大连的时光是「失去的十年」。他与薄家是友谊关系，受邀去薄家做过客，薄瓜瓜叫他叔叔，他受命陪薄瓜瓜前往英国，但从没领到过薄家的经济报酬。

多维尔2003年离婚，离开中国时身无分文，「就像我到中国的时候一样，都是一无所有」。

台湾 联合报