英国《金融时报》 席佳琳

中国共产党开辟了一个网络留言板，民众可以在这里给高层政治领导人留言。这一创新是执政党将宣传工作与互联网时代的公关技巧相结合的最新尝试。

“直通中南海”网页上有个留言框，网络用户可以在留言后，选择胡锦涛或者任何一位其它政治局常委，把信息发送到他们的名下。

此举是中共领导层展现责任心和透明度努力的一部分——这种努力覆盖范围广泛，且力度日渐加大。中共正力图在不放权的情况下，应对众多的社会及经济压力。

由于网络的存在淡化了官方媒体传统的信息垄断地位，中共的这种努力已变得更为迫切。腐败、滥用职权等种种一党执政的弊端，如今在网络上每天都能看到。

“（新网站的）主要任务是公关，”为党政机构做过大量咨询及媒体培训工作的传媒及公关专家董关鹏表示。

从开通首日的新网页上可以明显看出这一点。网页上谈到，胡锦涛已收到37746条留言，主要是表示支持的留言，还有一些则对各种经济和社会问题表示温和的担忧。

其中一条留言说：“我建议加大力度打击横行乡里的村官和腐败现象。”

有些留言抱怨房价太高。

还有些留言则对领导层开通留言板的决定和总体工作提出赞扬。

试图指责中国共产党缺乏民主的留言无法发出，进行过此类尝试的计算机用户，可能无法再向胡锦涛的邮箱发信。

中国共产党的喉舌《人民日报》(People’s Daily)网站推出的留言板，标志着中国官员主动利用互联网、而非坐等网络后果的一系列努力达到了巅峰。

中国各省市政府已经建立了自己的网站，其中一些网站近年也推出了互动模式。

胡锦涛和温家宝过去都曾与网友们交谈。高级领导人留言板将这种努力提升到了一个新的水平。

公关公司奥美中国(Ogilvy China)总裁柯颖德(Scott Kronick)表示：“多年来，中国政府已经采取行动，向公关公司和记者们请教如何才能更好地作出反应。”该公司承担着为中国政府官员进行媒体培训的工作。

柯颖德补充称：“这是向前迈出的一步。尽管在如何使用上目前尚未可知。让主席接收10亿人的电子邮件不太现实。”

译者/何黎