| 网站首页 | 新闻 | 博客 | 论坛 | 议报周刊 | 动向月刊 | 
 
京港台时间
您现在的位置: 新世纪新闻网 >> 新闻 >> 中国 >> 文章正文
[组图]被有意忘却的《南京》           ★★★ 【字体:
被有意忘却的《南京》
作者:王静雯    文章来源:新纪元周刊    点击数:    更新时间:9/3/2007

二○○五年五月二十日,在秘鲁举办的题为“爱与人性”的南京大屠杀画展。(Getty Images)

七月三十一日,由英国人编剧、中国和美国联合拍摄的《南京浩劫》正式开机,这是继《南京梦魇》、《南京》之后又一部由外国人制作、反映一九三七年底侵华日军屠杀数十万南京人的历史影片。让人感慨的是,这些由外国人替中国人书写的血泪史,并没有在中国得到预期的肯定。

“她的眼睛始终盯着我”

二○○五年初的一天,四十七岁的美国AOL副总裁泰德.莱昂西斯先生正在加勒比海的游船上渡假,无意中他看到一份旧的《纽约时报》上有则小讣告称,三十六岁的美国华裔女作家张纯如自杀身亡,而她用英文写作的《被遗忘的大屠杀:1937南京浩劫》在九七年连续五个月成为《纽约时报》书评的最佳畅销书。

“看完报纸后,我随手放进了废物篮里。但报纸没有掉下去,刊有张纯如照片的第一页露在外面。”泰德说,“每次经过这份报纸,她的眼睛始终盯着我。”于是泰德买来她的书阅读。“我看完这些资料后完全惊呆了,没想到在上世纪三十年代还有这样惨绝人寰的兽行发生。我觉得张纯如的眼睛在告诉我,一定要让更多人知道这段历史,所以我拍摄了这部电影。”

于是泰德掏出支票,从个人帐户里拿出两百万美金,成为了大型历史记录片《南京》的制片人。“我的目标是能让十亿中国人看到它,即使盗版我也不在乎。”

三十万人的性命

电影《南京》是根据张纯如书中第五章《南京安全区》改编,这部好莱坞纪实性剧情片由美国著名记录片导演比尔·古腾塔格执导,比尔曾以一九八八年的《你不必去死》和二○○三年《世贸双塔》获奥斯卡最佳记录短片奖。

影片讲述了德国商人拉贝(他也是位纳粹分子)和美国女教士魏特林,在日军南京大屠杀期间设立南京安全区,拯救了二十多万南京市民的故事。电影中的历史镜头全部采用真实的历史影像资料,并穿插了六十多位屠杀幸存者和参与屠杀的日本老兵的回忆。电影中的人物则是由演员扮演。

玛丽.海明威是著名作家海明威的孙女,也是好莱坞著名演员和作家。在《南京》里,她以扮演魏特琳的角色出镜,朗诵她当年的日记。当她念出“我洗了澡,用了护肤霜,洒了香水,但那些味道依然还在,那是死亡的味道”时,观众会注意到她的手在不停的发抖,那种恐惧让人刻骨铭心。

回到美国后,魏特琳自杀了,后来写书的张纯如也因抑郁症自杀了,因为南京大屠杀带给人的一切实在太残酷,足以打破人类所有的幻觉。泰德在他的博客里说,他在南京仅仅停留了三个月,而这三个月改变了他的世界观。

一九三七年十二月十三日南京大屠杀开始时,约翰.马吉是一名牧师。他冒着生命危险用摄影机悄悄拍下了四百英尺的影片,这些影片一部份由约翰.拉贝带到了德国,一部份由乔治.费奇送到了美国,还有一部份辗转到了英国。马吉牧师的录像成了后世这类电影的基础。

屠杀开始后的第三天,美国报纸就报导了记者的亲眼所见:“我看到约三百名中国人井然有序地遭到处决,尸体已堆积到膝盖高”,“我对南京的最后印象——死亡的中国人,死亡的中国人,死亡的中国人。”

一般认为,日军攻克南京后的六个星期里,对手无寸铁的南京百姓实施了大规模屠杀、抢掠和强奸。据远东国际军事法庭认定,被屠杀人数至少二十万以上,中国学者考证为三十万以上。至于强奸更是怵目惊心,从几岁的小孩到白发老妇都难逃魔爪,估计当时发生的强暴案超过三十万宗,不少妇女被强奸、轮奸、折磨致死。

情感记忆胜过统计数据

所有参与拍摄的人都被历史的真实所震撼,然而这不是导演比尔所要的表现手法。“我们刻意避免将此片做成那种典型的历史题材影片——即由那些教授在前面长篇大论,然后镜头在一张张照片上移来移去。”

在史料的整理中,中国学者一般注重收集材料以形成统计结果,然而不少美国历史学家认为,数字真实固然重要,但数字并不能增强受难的真实性,也未必能够真正了解痛苦的本质;相反,抽象化的所谓客观公正的政治与学术倾向的研究,有可能使大屠杀成为远离现实的一种轻飘飘的存在。

在影片《南京》里,观众通过演员的表演对历史有种亲临其境的感觉。比如幸存者常志强讲述了发生在自己家中的惨剧:日本兵将正在吃奶的小弟弟摔在地上,残忍地刺杀母亲。小弟弟爬向全身是血的母亲,弥留之际的母亲依然不忘给自己的孩子哺乳。拍摄这段采访时,翻译哭了,演员哭了,导演哭了,在场的所有人都哭了。据说看过《南京》的人,很少有不落泪的。


二○○五年八月十一日,在北京举办的南京大屠杀展览中,一位参观者在抬头观
 
看图片。(Getty Images)

善与恶的并存

与比尔一起担任联合导演的丹.斯塔曼是位犹太后裔,他很吃惊为什么发生在中国南京的故事远远没有奥斯威辛广为人知,为什么日本士兵杀了人还在那狂笑?为什么还有不少人否认曾经有过南京大屠杀?在日本采访当年参与屠杀的士兵们,尽管如今他们都是九十多岁的人了,但大多数人不肯说,也没人对此表示忏悔。当问道“在南京时,你最后悔的事情是什么?”一位日本士兵竟回答说:“南京实在太热了,我们没有水喝。”最后是在日本一个和平组织的帮助下,才完成了影片在日本的拍摄。

比尔第一次读拉贝日记时感到很吃惊,一个纳粹为什么要帮助中国人呢?走进人的内心是很困难的。不少人发现,面对日本士兵的凶残,当时很多西方人表现得很英勇。导演称这不是一部反日的影片,而是反战的,他们希望《南京》能成为中国版的《辛德勒的名单》,让人类永远不要遗忘那段黑暗历史的同时,也能看到,即使在大屠杀中,依然能看到人类的善良和美德。在看到日军犯下滔天罪行的同时,也看到那些冒着生命危险去帮助别人的人。

[1] [2] 下一页

新世纪新闻网www.newcenturynews.com
文章录入:小溪    责任编辑:小溪 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点
    推荐文章[组图]直言人权、新闻自由,默克
    普通文章[组图]台湾开始研发F-CK-X新型战
    推荐文章中共增派两千名武警进驻四川藏区
    普通文章[组图]CCTV造假新闻后拒绝道歉 女
    推荐文章山东高官炸情妇案 二十官员被查
    普通文章[图文]金钟:胡锦涛遇到了麻烦
    普通文章毛泽东忍无可忍 对印度发起政治军
    普通文章[图文]互联网模特“参与传销自杀
    普通文章[组图]香港有线电视台爆特大丑闻
    普通文章[图文]上衣当裙子 布兰妮再度出丑
    普通文章济南人大主任判死一案余波未平
    普通文章中共十七大之前胡锦涛提拔更多亲
    普通文章傅国涌:众声喧哗岂止为抬孔子
    普通文章李怡:最有权力女人的谦卑
    普通文章刘晓波:昨日丧家狗 今日看门狗
    最新要闻
    推荐文章[组图]直言人权、新闻自由,默克
    推荐文章中共增派两千名武警进驻四川藏区
    推荐文章山东高官炸情妇案 二十官员被查
    推荐文章[图文]深圳执法人员火烧违建住户
    推荐文章“情妇门”事件再涉一高官
    推荐文章【特稿】司马函:整顿公安部
    推荐文章方觉:罗干-许永跃帮派走向尾声
    推荐文章[图文]保护记者委员会关注郭起真
    推荐文章维权网就公民杨春林被捕表示强烈
    推荐文章中德关系:胡江内斗下的阴影
    推荐文章[图文]程翔被判刑一周年 妻子重申
    推荐文章[图文]中国在十七大奥运会前压新
    推荐文章[图文]中共将开十七大 海内外议论
    推荐文章[图文]五个部长一个省长:关键是
    推荐文章共产党能够在一党制架构下实现自
    相关文章
    《南京梦魇》真相
    中国丝毫未加删剪准美纪录片上映
    反映日军侵华暴行纪录片北京首映
    日议员指责“南京大屠杀谎言”
    日议员要求中国撤下“反日”照片
    日正式声明承认日军屠杀南京平民
    电影《南京》在斯坦福大学举行首映
    中德合作拍摄“南京活菩萨”难产
    日右翼拍摄《南京的真实》欲与世界
    陆川谈南京大屠杀:尊重历史,重建
    中美英联合拍摄《南京浩劫》
    陆川拍南京大屠杀一波三折
    日导演将制作记录片否定南京屠杀
    台湾新版教科书 忽略南京大屠杀
    张纯如塑像在斯坦福大学永久安放
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)